Zunächst unseren Glückwunsch für Ihr Vorhaben, Ihre Ehe vor dem Altar unter Gottes Segen zu stellen! Gerne möchten wir das uns Mögliche dazu beitragen, damit es ein schönes Fest wird!
Wenn Sie und/oder Ihr Partner Mitglied unserer Kirchengemeinde sind, dann rufen Sie uns einfach an, und wir vereinbaren - je nach Zugehörigkeit zum Seelsorgesprengel der Friedenskirche oder der Michaelskirche - einen Termin für die Trauung.
Wenn Sie nicht im Bereich unserer Kirchengemeinde wohnen, aber unbedingt in der Friedenskirche oder in der Michaelskirche heiraten möchten, können Sie gerne den Pfarrer oder die Pfarrerin Ihrer Wohnortgemeinde fragen, ob er oder sie die Trauung hier mit Ihnen feiern möchte.
Da wir häufiger langfristige Hochzeitsanfragen von auswärts bekommen, können wir allerdings nur eine beschränkte Zahl von Terminen vergeben, weil sonst unsere eigenen Gemeindeglieder kaum noch die Chance haben, hier zu heiraten...
Dafür haben Sie sicher Verständnis!
In jedem Fall bitten wir Sie, nicht erst dann mit uns in Kontakt zu treten, wenn bereits alle anderen terminlichen Festlegungen und Buchungen („Lokal, Kutsche, Rolls...“) unverrückbar festgelegt sind! Es könnte sonst leicht geschehen, dass wir Sie enttäuschen müssen! Denken Sie z.B. auch daran, dass Hochzeiten während der Schulferien sich mit dem Urlaub des Pfarrers oder der Pfarrerin überschneiden könnten (Pfarrer, die auch Religionsunterricht erteilen oder selbst schulpflichtige Kinder haben, sind naturgemäß mit ihrem Urlaub an die Schulferien gebunden!).
Für den Fall, dass Sie und Ihr Partner einer anderen Konfession angehören bzw. gar nicht Mitglied einer Kirche sind, ist keine evangelische Trauung vorgesehen. Falls nur ein Partner keiner christlichen Kirche angehört (und der andere Partner evangelisch ist), wird im Traugespräch darüber zu reden sein, in wie weit eine Trauung möglich ist.
Ist ein Partner geschieden, wird eine erneute Trauung in der evangelischen Kirche nicht ausgeschlossen. Doch auch das sollte in einem eingehenden Vorgespräch geklärt werden. Zu diesen grundsätzlichen Fragen finden Sie auch Informationen auf der Web-Seite unserer evangelischen Landeskirche.
Wie ist das mit dem Traugespräch?
Einige Wochen vor dem Hochzeitstermin findet ein Traugespräch mit dem Pfarrer, der Pfarrerin statt. Darin werden die Bedeutung von kirchlicher Trauung und der Sinn einer christlich verstandenen Ehe besprochen. Auch wird der Ablauf Ihrer Hochzeit genau festgelegt. Das Anmeldeformular zur kirchlichen Trauung und gegebenenfalls auch Ihr Familienstammbuch halten Sie am besten schon zum Traugespräch bereit.
Selbstverständlich können Sie viele Ideen zur Gestaltung mit einbringen. Es ist ja „Ihre“ Hochzeit! Kann z.B. jemand zur musikalischen Gestaltung gewonnen werden? Geschwister, Freunde oder Trauzeugen könnten an Lesungen und Fürbitten beteiligt werden. Gibt es Ihnen liebgewordene Gedanken oder Texte, die mit aufgenommen werden sollten? Was für einen Trauspruch als gutes Geleitwort für Ihre Ehe gibt es für Sie in der Bibel?
Ist ein Partner katholisch oder voraussichtlich die Mehrzahl der Gäste, wäre zu überlegen, wie darauf Rücksicht genommen werden kann, etwa in der Wahl
ökumenischer Lieder (in unserem Gesangbuch mit „ö“ gekennzeichnet). Auch kommt die Form der sogenannten ökumenischen Eheschließung in Betracht.
Wo finde ich Anregungen?
Anregungen nicht nur zur Trauung finden Sie im neuen Evangelischen Gesangbuch, das in jeder Buchhandlung erhältlich ist. Suchen Sie doch selbst Ihre Gebete und Lieder daraus aus! „Fündig“ werden Sie bestimmt unter den Nummern 824 - 828 (Texte und Gebete), als Lieder eignen sich besonders die Nummern (nicht Seiten!): 170, 171, 316, 317, 321, 322, 324-326, 334, 391, 417, 425, 432, 494, 503, 515, 568, 572, 602, 614, 634, 637, 638, 645, 651, sowie die ausgesprochenen Thema-Lieder zur Hochzeit: 238-240 und 581-583 oder Lieder aus der entsprechenden Zeit des Kirchenjahres (vorne im Gesangbuch)! Freilich können wir insgesamt nur drei oder vier Lieder singen.
Gerne können Sie ein Liedblatt für Ihre Gäste anfertigen, auf dem dann auch der Trauspruch steht.
Was kostet eine Trauung?
Für Trauungen wird eine Gebühr erhoben:
Falls keiner der Brautleute Mitglied unserer Kirchengemeinde ist, kostet die Trauung (einschließlich Organist) 120,00 €, falls ein Organist mitgebracht wird, 100,00 €.
Falls entweder Braut oder Bräutigam Mitglied unserer Kirchengemeinde ist, beträgt die Traugebühr 50,00 €.
Als Zeichen der Solidarität und als Ausdruck der Dankbarkeit bitten wir nach der Hochzeit am Ausgang die Hochzeitsgemeinde um freiwillige Spenden, deren Zweck wir im Gespräch festlegen können, z.B. für ein soziales Projekt unserer Gemeinde etc.
Regelungen für Trauungen in der Friedenskirche
Parkraum ist knapp an der Friedenskirche. Bei Hochzeiten muss oft auf Nebenstraßen ausgewichen werden. Auf jeden Fall kann die Kirche auch von jenseits der Würm, also von der Gräfelfinger Bahnhofstraße aus angefahren werden. Parker entlang der Planegger Straße riskieren ein „Knöllchen“. Darauf wären Ihre Gäste hinzuweisen.
Regelungen für Trauungen in der Michaelskirche
Unsere Parkplätze auf dem Vorplatz werden bei Hochzeiten prinzipiell gesperrt, damit das Brautpaar sich dort gut für Fotos und Gratulationen postieren kann. Parken kann man im geringen Umfang in der Lochhamer Straße, in der Lindenstraße (bitte die Garagenausfahrten nicht blockieren!) und in der Adalbert-Stifter-Straße vor dem Lochhamer Schulzentrum - dann geht man gegenüber dem Schuleingang den Fußweg durch das Wäldchchen über die Autobahn und ist in 2 Minuten in der Michaelskirche.
Fotografieren bei der Trauung
Unser Wunsch ist, dass sich das Fotografieren auf Einzug und Auszug beschränkt und Ihre Festgäste während des Traugottesdienstes davon Abstand nehmen. Bitte teilen Sie dies allen mit, die vorhaben, zu fotografieren! Wir sind überzeugt: das, was hier geschieht, lässt sich mit einem Foto nicht einfangen und konservieren, allenfalls der äußere Schein.
Das Brautpaar sorgt bei uns für den Blumenschmuck: Als Schmuck kommt ein Strauß in einer Bodenvase (ca. 50 cm) und ein Gesteck auf dem Altar in Frage. Fantasievolle Floristen haben zu Hochzeiten die Bankseiten im Mittelgang auch schon mit Blumen in Reagenzglas-Väschen geschmückt. Über Vasenhalter an den Bänken verfügen wir allerdings nicht. Weiterer Schmuck ist nur nach Absprache möglich. Bitte beachten Sie auch, dass der Blumenschmuck in der Kirche bleibt für die folgenden Gottesdienste und zum Schmuck der auch an Werktagen geöffneten Kirche.
Wir bitten eindringlich darum, keinen Reis zu streuen. Auch wenn es sich dabei um einen beliebten Brauch handelt, ist Reis doch ein Lebensmittel, das für viele
Menschen in der Welt das schiere Überleben bedeutet.
Auswahl von Trausprüchen
Geeignet ist vermutlich eine Vielzahl von Versen aus der Bibel. Nur: Wie soll man sie finden?
Sie können einfach blättern! Oder Sie finden eine kleine Auswahl unter www.trauspruch.de oder in unserem Evangelischen Gesangbuch (unter Nr. 827).
Kleiner Tipp: Suchen Sie doch mal jeder für sich nach „seinem“ Spruch - und tauschen sich dann etwa bei einem Glas Wein darüber aus: Was ist dem einen, was dem andern daran besonders wichtig...?
Hilfreich kann es auch sein, den jeweiligen Spruch im Zusammenhang des Bibeltextes zu lesen!
Sie haben weitere Fragen?
Dann rufen Sie an! Wir freuen uns auf eine gemeinsame Planung Ihrer Trauung!